Not sure what the generic o-ring size the part is. I tried to search and discover if anyone on DI-net forums has ID'd and posted the generic size, but if they did, I couldn't come up with the magic search terms to find any such thread/post. I was thinking that it had been posted at some point in the forum history - maybe so, but maybe not.
What Felpro gasket set number are you seeing? If it's Fel-Pro MS92165 (see photo below), I'm pretty sure the two "donuts" are the rear timing cover-to-engine block gaskets - not o-rings per-se, and not the heater tube-to-LIM o-ring (if so, not sure why they're in the LIM gasket set - perhaps just poorly named grouping).
Fel-Pro MS92165 (I'm thinking the blue thingies have nothing to do with the LIM or heater supply tube):
Anyway - I may be looking at the wrong Fel-Pro set and way off in left field - therefore, please post the Fel-Pro P/N that you're talking about so we can be on the same page.
I also see a Fel-Pro MS91990 upper plenum set with the same two donuts - again, they appear to be the two rear-timing cover-to-block gaskets, in which case, again, strange grouping/naming by Fel-Pro.
EDIT: Apparently the blue donuts are the LIM joint "o-ring". Not sure why they show 2. See post no. 18.